Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

le vin des forts est le poison des faibles

Толкование Перевод

1 le vin des forts est le poison des faibles

≈ что сильному здорово, то слабому смерть

Dictionnaire français-russe des idiomes > le vin des forts est le poison des faibles
2 vin

m

vin de l'étrier — см. boire le coup de l'étrier

ivre comme une tranche de pain mouillée de vin — см. ivre comme un porc

marchande de vin — см. avoir son allumette de marchand de vin

avoir une pointe de vin — см. avoir sa pointe

noyer sa raison dans le vin — см. laisser sa raison au fond d'une bouteille

soupe au vin — см. soupe à perroquet

être sujet au vin — см. être sujet à boire

- vin poussé

- un vin d'adieu

- vin de deux feuilles

- vin qui donne sur le casaquin

- vin qui fait danser les chèvres

- vin d'une oreille

- vin de la vierge Marie

- entre deux vins

- avoir le vin gai

- avoir le vin mauvais

- avoir le vin tendre

- cuver son vin

- s'enivrer de son vin

- être plein de vin

- être pris de vin

- fesser son vin

- se jeter dans le vin

- noyer son vin

- se noyer dans le vin

- porter bien le vin

- les bons vins coulent agréablement

- ce vin tape fort

- c'est un vrai vin de la comète

- le vin des forts est le poison des faibles

- le vin trouble ne casse pas les dents

- votre vin est trop catholique

- après bon vin, bon cheval

- à bon vin, bon latin

- à bon vin point de bouchon

- chaque vin a sa lie

- on ne connaît pas le vin au cercle ni l'homme à l'habit

- on ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres

- quand le vin est tiré, il faut le boire

- vin sur lait, c'est santé, lait sur vin, c'est venin

- vin versé n'est pas avalé

- avoir son allumette de marchand de vin

- baptiser du vin

- vin bleu

- être chaud de vin

- un cru pour vin de messe

- être dans la débauche de vin

- mettre de l'eau dans son vin

- faire jambes de vin

- le père du vin

- pot de vin

- sac à vin

- le bon vin fait le bon vinaigre

Dictionnaire français-russe des idiomes > vin
3 poison

m

- l'hôte et le poisson en trois jours poison

- tremper sa plume dans le poison

- poisson sans boisson est poison

- le vin des forts est le poison des faibles

Dictionnaire français-russe des idiomes > poison
4 fort

1. adj m; adj f - forte
en conter de fortes — см. en conter de belles

en dire de fortes — см. en dire

avoir les épaules assez fortes pour... — см. avoir les épaules assez larges pour...

être fort sur ses étriers — см. être ferme sur ses étriers

avoir l'habitude des fortes têtes — см. avoir l'habitude de...

mec à la colle forte — см. mec à la redresse

avoir les reins forts — см. avoir les reins solides

donner le sac à qn avec une forte paire de bretelles — см. donner le sac à qn

- le plus fort

- être fort de...

- se faire fort de...

- se porter fort pour qn

- trouver plus fort que soi

- fort comme une alpe

- fort comme un bœuf

- fort comme la mort

- c'est fort

- c'est plus fort que moi

- c'est fort de café!

- elle est forte, celle-là

- le plus fort est fait

- en faire de fortes

- avoir affaire à forte partie

- ne pas avoir l'aile assez forte

- être fort sur l'article

- c'est plus fort que de jouer au bilboquet

- fort en bouche

- c'est plus fort que de jouer au bouchon

- celle-là est forte, par exemple

- un coq est bien fort sur son fumier

- courroux est vain sans forte main

- eau forte

- esprit fort

- la galanterie est un peu forte

- guerre est bien forte quand les loups se mangent

- fort en gueule

- haleine forte

- il n'a pas besoin d'un fort hiver

- homme fort

- un homme est bien fort sur son palier

- à main forte

- manière forte

- être fort sur la négative

- avoir la pince forte

- un fort méchant plat

- payer le prix fort

- fort à propos

- à plus forte raison

- la forte saison

- le sexe fort

- forte tête

- être d'un fort tonneau

- vie forte
2. adv
homme fort serré — см. homme serré

être fort mal — см. être mal

fort à la mode — см. à la mode

- fort et ferme

- fort et sec

- aller fort

- avoir fort à faire

- se porter fort pour qn

- aller un peu fort sur la bouteille

- caver au plus fort

- fort à propos

- c'est trop fort pour ma vache

- ce vin tape fort
3. m
n'être pas le fort de qn — см. n'être pas son fait

- le fort et le fin

- fort de la Halle

- le fort en thème

- le fort en X

- au fort de...

- au plus fort

- caver au plus fort

- droit du plus fort

- loi du plus fort

- la raison du plus fort est toujours la meilleure

- le vin des forts est le poison des faibles

Dictionnaire français-russe des idiomes > fort
5 faible

1. adj
endroit faible — см. endroit sensible

- la chair est faible

- faible d'esprit

- l'esprit est prompt et la chair est faible

- le point faible de...

- le sexe faible

- tête faible
2. adv
- tomber faible

- tomber faible sur qch
3. m
le fort et le faible — см. le fort et le fin

- avoir un faible pour

- prendre qn par son faible

- le vin des forts est le poison des faibles

Dictionnaire français-russe des idiomes > faible

См. также в других словарях:

Vin — Verres de vin Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin, fruit des vignes (dont Vitis vinifera). En Europe, selon la définition légale, le vin est le produit obtenu exclusivement par la fermentation alcoolique,… … Wikipédia en Français
Chroniques des vampires — Les Chroniques des vampires est une série de romans de l écrivain américain Anne Rice centrée sur le personnage de Lestat de Lioncourt, un noble français transformé en vampire au cours du XVIIIe siècle. Les chroniques ont rassemblé un grand… … Wikipédia en Français
ARSENIC — L’arsenic est l’élément chimique de symbole As et de numéro atomique 33. Bien qu’il soit très répandu dans le règne minéral et dans les organismes vivants, une quarantaine d’éléments sur quatre vingt douze sont plus abondants que lui; il ne… … Encyclopédie Universelle
Alfe — Elfe Cet article concerne la créature imaginaire. Pour les autres significations, voir Elfe (homonymie). Manga Elfe Un elfe est une … Wikipédia en Français
Alfes — Elfe Cet article concerne la créature imaginaire. Pour les autres significations, voir Elfe (homonymie). Manga Elfe Un elfe est une … Wikipédia en Français
Elfe (nordique) — Elfe Cet article concerne la créature imaginaire. Pour les autres significations, voir Elfe (homonymie). Manga Elfe Un elfe est une … Wikipédia en Français
Elfes — Elfe Cet article concerne la créature imaginaire. Pour les autres significations, voir Elfe (homonymie). Manga Elfe Un elfe est une … Wikipédia en Français
Elfe dans la littérature fantasy et le jeu de rôle — Article principal : Elfe. Un elfe selon la vision classique de la fantasy … Wikipédia en Français
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
force — [ fɔrs ] n. f. • 1080; bas lat. fortia, plur. neutre substantivé de fortis → 1. fort; forcer I ♦ La force de qqn. 1 ♦ Puissance d action physique (d un être, d un organe). Force physique; force musculaire. ⇒ résistance, robustesse, vigueur. Force … Encyclopédie Universelle
forcé — force [ fɔrs ] n. f. • 1080; bas lat. fortia, plur. neutre substantivé de fortis → 1. fort; forcer I ♦ La force de qqn. 1 ♦ Puissance d action physique (d un être, d un organe). Force physique; force musculaire. ⇒ résistance, robustesse, vigueur … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

le vin des forts est le poison des faibles

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

le vin des forts est le poison des faibles

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: